Wer hätte gedacht, dass man beim Schreiben über’s Rauchen auch so viel ins Reden kommt…
Lautlich tut sich unter den Rauchern im Dialekt in Österreich nämlich so einiges, wenn auch das Ausweichen auf Tschicken oder Poffeln das nicht zeigen würden. Im Süd-Mittelbairischen scheint mehr gracht zu werden, wobei die Steiermark hier viel Variation aufweist. Dafür kann sich das Rauken im Mühl- und Waldviertel im Norden durchsetzen. Vorarlberg zeigt sich dafür mit Variationen aus röuchen / rouchen und sogar grecht findet sich an der Grenze zum deutschen Allgäu. Das südliche Salzburg und Tirol scheinen sich allerdings einig: Hier wird gracht!
Wie immer gilt: Selber mitmachen und das Bild noch weiter schärfen!